تثبيت Trade (ابدأ من هنا)
يكفي خادم سحابي بنواتَي CPU وذاكرة 2 GB. اتبع الخطوات ويكفي أمر واحد لتثبيته.
ثبّتوا بمتابعة الفيديو
اشترِ خادمًايُثبَّت ZML Trade على خادمك السحابي الخاص، ولا يُخزَّن مفتاح API الخاص بالمنصة إلا فيه. المتطلبات منخفضة: يكفي خادم سحابي من الفئة الأساسية، بدءًا من نحو 11 USD شهريًا.
يعمل ZML Trade على خادمك السحابي الخاص، ولا يُخزَّن أي مفتاح API للمنصة إلا على ذلك الخادم. لا تحتاج إلى مهارات تقنية: انقر بضع نقرات، وانسخ أمرًا واحدًا والصقه، وسيكتمل التثبيت.
الحد الأدنى من المتطلبات
2 أنوية CPU، و2 GB من الذاكرة، و20 GB من القرص، على Linux بمعمارية x86_64 (يُوصى بـ Ubuntu 24.04 LTS).
اختر عرض النطاق الترددي بالدفع حسب حركة البيانات.
اختر اليابان (طوكيو) كمنطقة.
تكفي الباقة الأساسية، بدءًا من نحو 11 USD شهريًا (السعر الرسمي لشهر 2026-10؛ صفحة الأمر هي المرجع النهائي). ZML Trade نفسه مجاني.
لا تحتاج إلى تثبيت Docker أولًا ولا إلى تجهيز نطاق أو شهادة. برنامج التثبيت يتولى ذلك.
اختر اليابان (طوكيو): قد ترفض المنصة وصول API من خوادم في مناطق أخرى. لا يمكن تغيير المنطقة بعد الشراء.
اتبع الخطوات: اختر مزوّدًا واحدًا
إذا لم يكن لديك خادم بعد، فاختر مزوّدًا واتبع الخطوات، من شراء الخادم حتى فتح Trade:
التثبيت على Alibaba Cloud ECS: بدءًا من نحو 11 USD شهريًا.
التثبيت على AWS EC2: بدءًا من نحو 25 USD شهريًا.
كلاهما يتيح لك ترقية الخادم من وحدة التحكم في أي وقت: عندما تشغّل تركيبات أكثر، قم بترقيته دون إعادة تثبيت Trade.
استخدام خادم سحابي آخر
أي خادم يستوفي الحد الأدنى من المتطلبات أعلاه يعمل؛ واختيار المزوّد والباقة متروك لك. قبل الشراء والتثبيت، تحقق من هذه النقاط:
اختر معمارية x86 (x86_64) وليس جهاز ARM.
اختر صورة نظام Linux نظيفة (يُوصى بـ Ubuntu 24.04 LTS) وليس صورة تحتوي على تطبيقات مثل لوحة BT أو WordPress: فالبرامج المضمّنة فيها تشغل المنفذ 443 الذي يحتاجه Trade.
اختر نطاقًا تردديًا يُحتسب بحسب حركة البيانات المستخدمة. في الباقات ذات النطاق الترددي الضئيل جدًا، أو التي تخفض النطاق الترددي في ساعات الذروة، تصل بيانات السوق متأخرة.
اختر اليابان (طوكيو) منطقةً.
في مجموعة الأمان (جدار الحماية) ضمن وحدة تحكم السحابة لديك، اسمح بالاتصالات الواردة عبر TCP على المنفذ 443. يستخدم Trade هذا المنفذ وحده.
يمكنك تسجيل الدخول بصفة root، أو أن يكون المستخدم الذي تسجّل الدخول به قادرًا على استخدام sudo.
قائمة السماح بعناوين IP الخاصة بكل مفتاح API في المنصة تحتاج إلى عنوان IP العام لهذا الخادم. إذا كان عنوان IP العام للخادم قابلًا للتغيّر، فاربط عنوان IP عامًا ثابتًا (IP مرن) قبل التثبيت.
عندما تكون جاهزًا، سجّل الدخول إلى الخادم واتبع الخطوات أدناه لتشغيل أمر التثبيت.
تشغيل أمر التثبيت
انسخ هذا الأمر (تحتوي صفحة تثبيت Trade في موقعنا على زر «نسخ أمر التثبيت»):
curl -fsSL --compressed https://api.zmarketlab.com/install.sh -o install.sh && sudo bash install.shانقر بزر الماوس الأيمن داخل سطر الأوامر واختر «لصق»، أو اضغط Ctrl+V (⌘V على Mac)، ثم اضغط مفتاح الإدخال.
تعرض الشاشة 16 لغة. أدخل الرقم الذي يسبق اللغة التي تريدها واضغط مفتاح الإدخال. بعد ذلك يستخدم المثبّت وصفحات الويب في Trade هذه اللغة.
الباقي تلقائي ولا يطرح عليك أي سؤال آخر: فحص الخادم، وتثبيت Docker، وتنزيل ZML Trade، وتشغيله، وطلب شهادة HTTPS. تُعلَّم الخطوات الخمس واحدة تلو الأخرى. الرمز الذي يسبق الخطوة الحالية يظل يدور وعدّاد ثوانيها يواصل العد، لتتأكد أنه يعمل.
عندما ترى «اكتمل التثبيت في …» فقد تم التثبيت. يستغرق ذلك عادةً دقيقة أو دقيقتين.
إذا تعذّر تثبيت Trade (مثلًا بسبب عدم كفاية مساحة القرص، أو استخدام برنامج آخر للمنفذ 443)، يذكر المثبّت السبب ويتوقف. عالج المشكلة كما هو موضح، ثم شغّل الأمر نفسه مرة أخرى؛ تُتخطى الخطوات التي اكتملت.
افتح Trade وأنشئ حساب المسؤول
في النهاية تكتب الطرفية «افتح هذا الرابط في متصفحك (انسخ السطر كاملًا)». السطر المنفرد تحتها هو عنوان Trade الخاص بك. اسحب بالماوس من
httpsإلى نهاية العنوان لتحديده، ثم انقر بزر الماوس الأيمن واختر «نسخ»، ثم الصقه في شريط عنوان المتصفح. لا ينسخ Ctrl+C في سطر الأوامر. إذا كان العنوان طويلًا والتفّ على سطرين فحدّد السطرين.تعرض الصفحة إعداد حساب المسؤول. أدخل اسم مستخدم وكلمة مرور، ووافق على الشروط، ثم اختر إنشاء ومتابعة. أصبحت الآن داخل Trade.
يحمل هذا الرابط رمزًا لمرة واحدة لإنشاء حساب المسؤول. احتفظ به لنفسك ولا تشاركه. يُخزَّن الحساب على خادمك أنت فقط، لذا احفظ كلمة المرور في مكان آمن. إذا نسيتها فشغّل curl -fsSL --compressed https://api.zmarketlab.com/install.sh -o install.sh && sudo bash install.sh --reset-admin على الخادم لتعيين كلمة مرور جديدة.
إذا فقدت الرابط، فسجّل الدخول إلى الخادم مرة أخرى، وافتح سطر الأوامر، والصق هذا الأمر واضغط مفتاح الإدخال لطباعة الرابط من جديد.
curl -fsSL --compressed https://api.zmarketlab.com/install.sh -o install.sh && sudo bash install.sh --setup-linkيحذّر المتصفح من أن الشهادة غير موثوقة
يطلب المثبّت تلقائيًا شهادة موثوقة لعنوان IP العام للخادم. عند الحصول عليها، يفتح المتصفح Trade مباشرةً. وإذا تعذّر ذلك (الخادم خلف NAT، أو يتعذّر الوصول إلى المنفذ 443 من الإنترنت)، يستخدم شهادة موقّعة ذاتيًا، وتطبع الطرفية سطرًا إضافيًا ببصمة TLS SHA-256. للتحقق منها، انقر على الأيقونة الموجودة يسار شريط عنوان المتصفح، وافتح تفاصيل الشهادة، وابحث عن بصمة SHA-256 وقارنها حرفًا بحرف بالبصمة المطبوعة في الطرفية؛ تابع فقط في حال المطابقة، وإلا فتوقف.
بعد فتح المنفذ، شغّل هذا الأمر لطلب شهادة موثوقة مرة أخرى:
curl -fsSL --compressed https://api.zmarketlab.com/install.sh -o install.sh && sudo bash install.sh --enable-ip-certبعد التثبيت
ربط منصة: أضف مفاتيح API الخاصة بمنصتك. في قائمة عناوين IP المسموح بها لكل مفتاح، أدخل عنوان IP الصادر الذي يعرضه Trade، وهو عنوان IP العام لهذا الخادم.
الاقتران مع Z Market Lab: أرسل الفرص التي تعجبك في Z Market Lab إلى هذا Trade بنقرة واحدة.
استخدام عدة عناوين IP عامة: عند تشغيل تركيبات كثيرة، أضف المزيد من عناوين IP العامة إلى الخادم؛ يكتشفها Trade تلقائيًا ويوزّع الطلبات عليها.
التحديثات
يثبّت Trade الإصدارات الموقّعة فقط. تُحدَّث التثبيتات الجديدة تلقائيًا افتراضيًا بمجرد وصول إصدار جديد. يمكنكم التحويل إلى التحديث اليدوي في Trade واختيار الوقت الذي يناسبكم، لكن يظل الإصدار الجديد يُثبَّت خلال 7 أيام من وصوله. أما الإصلاحات العاجلة التي تحددها ZML على أنها إلزامية فتُثبَّت دون انتظار. يُنشأ نسخ احتياطي لقاعدة البيانات قبل التحويل، وإذا حدث أي خطأ قبل بدء الإصدار الجديد، يستمر تشغيل الإصدار الحالي. لا يتطلب التحديث إغلاق المراكز ولا يغلقها نيابةً عنكم. خلال دقيقة أو دقيقتين من التحديث، يوقف Trade التداول مؤقتًا، ويمكن خلال ذلك الوقت أن يستمر تنفيذ الأوامر الموجودة بالفعل على المنصة.
استخدام نطاقك الخاص (متقدم)
للوصول إلى Trade عبر نطاقك الخاص وبشهادة موثوقة، عدّل ملف Caddyfile في مجلد التثبيت، فالتحديثات لا تستبدله. قبل إضافة إعداد خاص بنطاقك، انقل أولًا الإعداد الافتراضي ذا الشهادة ذاتية التوقيع جانبًا، وإلا فستظل الاتصالات بنطاقك تتلقى الشهادة ذاتية التوقيع.