Conditions d’utilisation

La version anglaise des présentes conditions prévaut ; les versions dans d’autres langues sont fournies à titre indicatif uniquement.

Ce que couvrent ces conditions

Les présentes conditions s'appliquent au site web et aux comptes Z Market Lab, au logiciel ZML Trade et à tout ce que ZML fournit par ailleurs, ensemble « le service ». En visitant le site web, en créant un compte ou en installant ou utilisant ZML Trade, vous acceptez les présentes conditions.

Ne constitue pas un conseil en investissement

ZML fournit des données de marché et des outils logiciels. Rien dans le service ne constitue un conseil en investissement, juridique ou fiscal, ni une recommandation de trading. Les données et les démos de ces pages présentent les conditions du marché et le fonctionnement du logiciel ; elles ne constituent pas des rendements et ne prédisent pas les résultats futurs.

Vous assumez le risque de trading

Le trading d'actifs numériques et de leurs dérivés comporte des risques extrêmes, et vous pouvez perdre la totalité de votre capital. Vous décidez de vos stratégies, paramètres, ordres, positions, clés API, serveurs et de chaque mouvement de fonds, et vous en assumez les conséquences. Les risques spécifiques à l'utilisation de ZML Trade sont décrits dans sa déclaration de risques, que vous pouvez consulter à tout moment dans les paramètres de Trade.

Fonds et clés

ZML ne détient aucun de vos fonds. ZML Trade s'exécute sur votre propre serveur, et vos clés de plateforme restent sur votre serveur. Les ordres et les transferts sont exécutés uniquement par Trade sur votre serveur, avec vos propres clés ; les serveurs de ZML n'y participent pas. ZML Trade n'a pas besoin de l'autorisation de retrait et ne l'utilise pas. Pour fournir les mises à jour et l'assistance, Trade envoie des données d'exploitation et d'utilisation à ZML ; cela n'inclut jamais les clés API, les identifiants de plateforme ni les adresses de retrait.

Aucune garantie, aucune responsabilité pour les pertes

Les données de marché proviennent de tiers et peuvent être retardées, incomplètes ou interrompues. Le service est fourni « tel quel », sans garantie d’aucune sorte. Les pertes causées par des défauts logiciels, des erreurs, des retards ou des défaillances sont à votre charge, y compris les ordres échoués, les positions non clôturées, les données inexactes et les protections qui ne se sont pas déclenchées comme prévu. Les pertes causées par des problèmes de la plateforme d’échange, du réseau ou de l’infrastructure sont également à votre charge. Dans toute la mesure permise par la loi, ZML n’assume aucune responsabilité et ne verse aucune indemnité pour toute perte découlant de l’utilisation du service.

Frais et remboursements

Le logiciel ZML Trade est gratuit. Des frais de service modiques s’appliquent lorsque vous négociez sur certains exchanges. Les prix, conditions et moyens de paiement des offres payantes de Z Market Lab sont ceux affichés sur la page au moment de l’achat. Si vous activez le renouvellement automatique, le paiement est prélevé automatiquement avant la fin de chaque période avec le moyen de paiement que vous avez autorisé. Vous pouvez le désactiver à tout moment dans votre offre, et la période en cours reste active jusqu’à son terme. Les offres payantes ne sont pas remboursables une fois activées. Si une offre ne peut pas être activée après le paiement, le paiement est remboursé sur le moyen de paiement d’origine après vérification.

Propriété intellectuelle et usage autorisé

Les droits sur le logiciel, l'interface, les documents et les données appartiennent à ZML ou à ses concédants de licence. Sauf dans les cas où la loi en dispose autrement, vous ne pouvez pas, sans autorisation écrite, décompiler, désassembler par ingénierie inverse ou contourner la protection du logiciel, revendre ou redistribuer le logiciel ou les données, ni les collecter en masse pour les revendre ou pour créer un produit concurrent. L'indexation normale par les moteurs de recherche et les assistants d'IA n'est pas restreinte. Les composants open source tiers sont utilisés selon leurs propres licences.

Où le service n’est pas proposé

ZML n’est pas proposé aux personnes situées aux États-Unis ni dans les juridictions soumises à des sanctions globales. Il vous incombe de vérifier que l’utilisation du service, et le trading que vous réalisez via celui-ci, sont légaux là où vous vous trouvez.

Modifications de ces conditions

ZML peut mettre à jour ces conditions, et la date de version change lorsqu'elle le fait. La version en vigueur est toujours disponible dans le produit. En continuant à utiliser le service, vous acceptez les conditions mises à jour.

Contact

Pour toute question sur ces conditions ou sur le service, écrivez à support@zmarketlab.com.